See улемс on Wiktionary
Download JSONL data for улемс meaning in All languages combined (4.9kB)
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мокшанские глаголы", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "кода афоль уле" }, { "word": "кода тяза уле" }, { "word": "коса тяза уле" }, { "word": "мезе тяза уле" }, { "word": "улемс мяль" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "улема" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "улендемс" } ], "senses": [ { "glosses": [ "быть (аналогично рус. «быть» в его исх. значении), являться (кем/чем-либо)" ], "id": "ru-улемс-mdf-verb-PtqidB7q" }, { "examples": [ { "text": "Вирьса улихть шумбаст.", "translation": "В лесуесть зайцы." } ], "glosses": [ "присутствовать (где-либо), находиться, быть, иметься (в наличии где-то), существовать" ], "id": "ru-улемс-mdf-verb-mxDER1vX", "notes": [ "пространств." ], "raw_glosses": [ "пространств. присутствовать (где-либо), находиться, быть, иметься (в наличии где-то), существовать" ] }, { "examples": [ { "text": "Ведь ули?", "translation": "Водаесть?" }, { "text": "Монь ули сазорозе.", "translation": "У меняесть младшая сестра." } ], "glosses": [ "присутствовать, быть (в наличии), иметься, существовать — часто переводится безл. конструкцией есть ... или у ... есть ..." ], "id": "ru-улемс-mdf-verb-od4UYNB7" }, { "glosses": [ "случиться, произойти" ], "id": "ru-улемс-mdf-verb-lLNvXjKz" }, { "glosses": [ "выразиться, проявиться (в чём-либо)" ], "id": "ru-улемс-mdf-verb-JPVWCOj3" }, { "glosses": [ "побыть (где-л.), пробыть (где-л.)" ], "id": "ru-улемс-mdf-verb-Pu7uWlw9" }, { "glosses": [ "заключаться, состоять" ], "id": "ru-улемс-mdf-verb-mV65llKe", "notes": [ "о деле, вопросе и т.д." ], "raw_glosses": [ "о деле, вопросе и т.д. заключаться, состоять" ] }, { "glosses": [ "сидеть, быть заключённым" ], "id": "ru-улемс-mdf-verb-jPBYt~eZ", "notes": [ "о тюрьме и т.д." ], "raw_glosses": [ "о тюрьме и т.д. сидеть, быть заключённым" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ащемс" }, { "raw_tags": [ "част." ], "sense_index": 2, "word": "ащемс" }, { "sense_index": 4, "word": "эрямс" }, { "sense_index": 4, "word": "лисемс" }, { "sense_index": 4, "word": "тиемс" }, { "sense_index": 4, "word": "эвондамс" }, { "sense_index": 5, "word": "лисемс" }, { "sense_index": 5, "word": "няевомс" }, { "raw_tags": [ "част." ], "sense_index": 6, "word": "ащемс" }, { "raw_tags": [ "част." ], "sense_index": 6, "word": "эрямс" }, { "sense_index": 7, "word": "ащемс" }, { "sense_index": 8, "word": "ащемс" } ], "word": "улемс" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Эрзянские глаголы", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ульнемс" } ], "senses": [ { "glosses": [ "быть, являться" ], "id": "ru-улемс-myv-verb-jvBxOVUw" }, { "glosses": [ "присутствовать находиться, быть, иметься (в наличии)" ], "id": "ru-улемс-myv-verb-oj1RKitO" }, { "glosses": [ "случиться, произойти" ], "id": "ru-улемс-myv-verb-lLNvXjKz" }, { "glosses": [ "побыть (где-л.), пробыть (где-л.)" ], "id": "ru-улемс-myv-verb-Pu7uWlw9" }, { "glosses": [ "заключаться, состоять" ], "id": "ru-улемс-myv-verb-mV65llKe", "notes": [ "о деле, вопросе и т.д." ], "raw_glosses": [ "о деле, вопросе и т.д. заключаться, состоять" ] }, { "glosses": [ "сидеть, быть заключённым" ], "id": "ru-улемс-myv-verb-jPBYt~eZ", "notes": [ "о тюрьме и т.д." ], "raw_glosses": [ "о тюрьме и т.д. сидеть, быть заключённым" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "аштемс" }, { "sense_index": 2, "word": "аштемс" }, { "sense_index": 3, "word": "эрсемс" }, { "sense_index": 3, "word": "лисемс" }, { "sense_index": 3, "word": "теемс" }, { "sense_index": 4, "word": "аштемс" }, { "sense_index": 5, "word": "аштемс" }, { "sense_index": 6, "word": "аштемс" } ], "word": "улемс" }
{ "categories": [ "Мокшанские глаголы" ], "derived": [ { "word": "кода афоль уле" }, { "word": "кода тяза уле" }, { "word": "коса тяза уле" }, { "word": "мезе тяза уле" }, { "word": "улемс мяль" } ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Мокшанский", "lang_code": "mdf", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "улема" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "улендемс" } ], "senses": [ { "glosses": [ "быть (аналогично рус. «быть» в его исх. значении), являться (кем/чем-либо)" ] }, { "examples": [ { "text": "Вирьса улихть шумбаст.", "translation": "В лесуесть зайцы." } ], "glosses": [ "присутствовать (где-либо), находиться, быть, иметься (в наличии где-то), существовать" ], "notes": [ "пространств." ], "raw_glosses": [ "пространств. присутствовать (где-либо), находиться, быть, иметься (в наличии где-то), существовать" ] }, { "examples": [ { "text": "Ведь ули?", "translation": "Водаесть?" }, { "text": "Монь ули сазорозе.", "translation": "У меняесть младшая сестра." } ], "glosses": [ "присутствовать, быть (в наличии), иметься, существовать — часто переводится безл. конструкцией есть ... или у ... есть ..." ] }, { "glosses": [ "случиться, произойти" ] }, { "glosses": [ "выразиться, проявиться (в чём-либо)" ] }, { "glosses": [ "побыть (где-л.), пробыть (где-л.)" ] }, { "glosses": [ "заключаться, состоять" ], "notes": [ "о деле, вопросе и т.д." ], "raw_glosses": [ "о деле, вопросе и т.д. заключаться, состоять" ] }, { "glosses": [ "сидеть, быть заключённым" ], "notes": [ "о тюрьме и т.д." ], "raw_glosses": [ "о тюрьме и т.д. сидеть, быть заключённым" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "ащемс" }, { "raw_tags": [ "част." ], "sense_index": 2, "word": "ащемс" }, { "sense_index": 4, "word": "эрямс" }, { "sense_index": 4, "word": "лисемс" }, { "sense_index": 4, "word": "тиемс" }, { "sense_index": 4, "word": "эвондамс" }, { "sense_index": 5, "word": "лисемс" }, { "sense_index": 5, "word": "няевомс" }, { "raw_tags": [ "част." ], "sense_index": 6, "word": "ащемс" }, { "raw_tags": [ "част." ], "sense_index": 6, "word": "эрямс" }, { "sense_index": 7, "word": "ащемс" }, { "sense_index": 8, "word": "ащемс" } ], "word": "улемс" } { "categories": [ "Эрзянские глаголы" ], "etymology_text": "Происходит от ??", "lang": "Эрзянский", "lang_code": "myv", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "ульнемс" } ], "senses": [ { "glosses": [ "быть, являться" ] }, { "glosses": [ "присутствовать находиться, быть, иметься (в наличии)" ] }, { "glosses": [ "случиться, произойти" ] }, { "glosses": [ "побыть (где-л.), пробыть (где-л.)" ] }, { "glosses": [ "заключаться, состоять" ], "notes": [ "о деле, вопросе и т.д." ], "raw_glosses": [ "о деле, вопросе и т.д. заключаться, состоять" ] }, { "glosses": [ "сидеть, быть заключённым" ], "notes": [ "о тюрьме и т.д." ], "raw_glosses": [ "о тюрьме и т.д. сидеть, быть заключённым" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "аштемс" }, { "sense_index": 2, "word": "аштемс" }, { "sense_index": 3, "word": "эрсемс" }, { "sense_index": 3, "word": "лисемс" }, { "sense_index": 3, "word": "теемс" }, { "sense_index": 4, "word": "аштемс" }, { "sense_index": 5, "word": "аштемс" }, { "sense_index": 6, "word": "аштемс" } ], "word": "улемс" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.